digitized botanical literature

Mon Jul 4 11:48:38 CDT 2005

  Le 4/07/05, à 7:25 +0200, nous recevions de Paul van Rijckevorsel :

>From: "Karen Wilson" <Karen.Wilson at RBGSYD.NSW.GOV.AU>
>It may not overlap much with what you are planning to cover, but there
>is another website that has digitised old botanical literature (many in
>Latin or French): Gallica, at the Bibliotheque Nationale de France:
>http://gallica.bnf.fr
>
>***
>I am not at all sure Gallica themselves have handled any literature.
>Any time I check an entry it alway proves to be an IDC microfiche.
>Quality is not always optimum.
>PvR

    Votre remarque, basée sur une utilisation à l'évidence trop
restreinte de Gallica, donne une image inexacte de cet instrument
unique et de qualité exceptionnelle. Gallica est et reste la plus
importante bibliothèque numérique en ligne au monde, et de très loin.
(Il n'est pas sûr que Google n'égale jamais Gallica, car le projet de
Google est commercial, donc basé sur le profit. Gallica est gratuit
et est une entreprise culturelle financée par la France, donc par sa
population.)

    La Bibliothèque nationale numérise elle-même une partie des livres
qu'elle met en ligne à Gallica. Cette numérisation est de bonne
qualité et elle s'améliore constamment.

    Ce qui n'a pas été numérisé par la Bibliothèque nationale,
provient de sources diverses, parmi lesquelles :

- les fiches de l'I.D.C. (qualité souvent médiocre)

- des copies de sauvegarde sur microfilm faites à Cambridge, aux
États-Unis (par les mormons ?) souvent de très mauvaise qualité,
certaines pages illisibles (indiqué par exemple par : « éd. de,
Cambridge (Mass.) : Omnisys, [ca 1990] (French books before 1601) »).

    La BIBLIOTHÈQUE NATIONALE, avec GALLICA, a été un pionnier de la
bibliothèque numérique (ou virtuelle) en rendant accessibles des
ouvrages numérisés depuis 1994. Gallica continue et met en ligne de
très nombreux documents en permanence (nombre variable, mais en
moyenne plusieurs centaines, jusqu'à 2000 nouveaux livres,
périodiques, manuscrits, cartes, etc., par mois),

http://gallica.bnf.fr/scripts/nouveautes.php

    Le nombre des livres numérisés accessibles sur Gallica dépasse
maintenant 100 000 (plus de 20 millions de pages mises en ligne).

    On y trouve de très nombreux dictionnaires, des périodiques
(publications de l'Académie des sciences de 1666-1934, Journal des
savants, 1665-1934, Philosophical Transactions of the Royal Society
of London, 1666-1934, Nova acta eruditorum, 1732-1772, Annalen der
Physik, 1799-1930 etc.),

    Adresse des périodiques :

http://gallica.bnf.fr/periodiques.htm

    Pour les ouvrages anciens, en juillet 2000 (je n'ai pas les
chiffres récents, mais ils sont bien sûr plus élevés), le nombre
d'ouvrages accessibles était de :

Date    Nombre de livres mis en ligne
(année)

1473    20 livres
1474    27 livres
1475    40 livres
1476    44 livres
1477    38 livres
etc.
1499    104 livres
1500    277 livres
1501    140 livres
etc.
1500-1599       en moyenne 100 à 150 livres par année

    Dans Recherche, en faisant « Linné » dans Auteur, on trouve 108
ouvrages ou textes de Linné, dont le Species plantarum (1re et 2e
éd.), les Amoenitates academicae et aussi de nombreuses éditions dues
à d'autres auteurs (Murray, Sprengel, Willdenow, etc.). On trouve
aussi dans Gallica les principaux textes de Fries, de Persoon, de
Ray, plusieurs éditions de Withering, la Flora brasiliensis de
Martius, et de très nombreux autres auteurs d'histoire naturelle du
(XV) XVIe siècle au début du XXe siècle (Dioscoride, Theophraste,
Athenaeus, Ætius d'Amide, Avicenne, Serapio, Pline, Léon l'Africain,
Mattioli, Porta, Cesalpino, Cordus, Colonna, Fuchs, Dodoens, les
Bauhin, Lobel, Clusius, Gesner,  etc., Magnol, Tournefort, Belon,
Jacquin, Schmidel, Vaillant, Plumier, Audubon, Aldrovandi, Pallas,
Dillen, Jussieu, Lamarck, Fabricius, Nees, Hooker, Bellardi,
Acharius, Swartz, Thungerg, Wahlenberg, Oudemans, de Candolle, et des
centaines d'autres auteurs).

    Quelques exemples :

    Ornithologie :

http://gallica.bnf.fr/scripts/Page.php?/Themes/ImaMA.htm?

    En particulier, Birds of Europe (Gould) :

http://gallica.bnf.fr/scripts/catalog.php?CT=02300001|02300002|02300003|02300004|02300005
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=02300001

    Voyage et histoire naturelle :

M. E. Descourtilz, 1809, Illustrations de Voyages d'un naturaliste et
ses observations faites sur les trois règnes de la nature, dans
plusieurs ports de mer français, en Espagne, au continent de
l'Amérique Septentrionale, à Saint-Yago de Cuba, et à Saint-Domingue
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=02300052

    MANUSCRITS :

http://gallica.bnf.fr/scripts/Page.php?/Themes/ImaMA.htm?

    Manuscrits français, manuscrits turcs :

http://gallica.bnf.fr/Themes/ImaMA3.htm

    Par auteurs :

http://gallica.bnf.fr/Themes/ImaMA2.htm

    Manuscrits arabes :

Pseudo-Galien, Thériaque (traduction anonyme), Origine inconnue, XIIe siècle
http://gallica.bnf.fr/Catalogue/noticesInd/MAN00149.htm

    Pour la numérisation en cours des manuscrits, aller à :

http://www.bnf.fr/pages/catalog/mssoc-num.htm

18613 manuscrits latins, plus de 5000 volumes grecs, 7224 manuscrits
arabes, etc.

    Voyez aussi :

http://mandragore.bnf.fr/html/accueil.html
http://mandragore.bnf.fr/jsp/rechercheExperte.jsp
http://mandragore.bnf.fr/jsp/classementThema.jsp

    Exemple (non botanique) :

http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7913781&E=1&I=13160&M=imageseule

    Exemples (botanique) :

http://mandragore.bnf.fr/jsp/switch.jsp?classement=1&niveauRech=2&idRech=525&idPere=0&division=Mix&desc=viorne&idDesc=10294
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7833891&E=1&I=68621&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7833956&E=1&I=68687&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08011882&E=1&I=119546&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08008231&E=1&I=113933&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08011788&E=1&I=119220&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08008294&E=1&I=114051&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7815494&E=1&I=67837&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7833963&E=1&I=68694&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7815470&E=1&I=67813&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08011869&E=1&I=119480&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7832378&E=1&I=82835&M=imageseule

    Exemples (zoologie) :

http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7815254&E=1&I=4153&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7804643&E=1&I=12471&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08100513&E=49&I=63144&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08100969&E=57&I=66009&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=7832377&E=1&I=82835&M=imageseule
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Mandragore&O=08008397&E=1&I=114269&M=imageseule

    Bonne chance et bonne consultation,

    Jacques Melot