steinbock - noms français ?

Regis Courtecuisse rcourtec at PHARE.UNIV-LILLE2.FR
Fri Jan 14 16:32:12 CST 2000


Chers amis,

    Je suis en train de terminer (d'une manière éditoriale, non comme
auteur) la mise en forme d'un article pour le prochain numéro (116) des
Documents Mycologiques et je me demande si l'animal cité comme
"steinbock (Capra ibex ibex)" [sur les crottes duquel poussent des
champignons qui intéressent les mycologues] possède un nom français
meilleur que "steinbock". C'est visiblement une chèvre mais y-t-il un
nom spécial ?

    Merci d'avance et meilleures amitiés.

    Régis

P.S. Copie en anglais ci-dessous pour les zoologistes de TAXACOM qui
pourraient néanmoins connaître le nom français de cette bête... S'il y a
des zoologistes français sur TAXACOM, j'imagine qu'ils pourront m'aider
facilement. Merci d'avance !

-----
Dear colleagues,

    While finishing the formatting of a paper for the next issue (116)
of Documents Mycologiques (as editor of the journal, not as author), I
am wondering if the animal cited as "steinbock (Capra ibex ibex)" [the
dung of which is the substrate for Fungi interesting mycologists] has a
special french name? This is clearly a kind of goat but is there a
special name for it ("steinbock" seems to be used in english as
vernacular) ?
    Many thanks in advance and all the best.

    Régis




More information about the Taxacom mailing list