Check list Flora del Paraguay

[Lorenzo.Ramella at CJB.VILLE-GE.CH]

The Conservatory and Botanic Gardens of Geneva are pleased to announce that
a data base dealing with all (vascular plants) taxa recorded in Paraguay is
now fully available online (
http://www.ville-ge.ch/cjb/bd/checklist/index.php).

      The database “Checklist Flora del Paraguay” is the product of the
joint effort between the project Flora of Paraguay (G, Conservatoire et
Jardin botaniques de la Ville de Genève), Instituto de Botánica Darwinion
(SI, San Isidro, Argentina), Missouri Botanical Garden (MO, St. Louis,
Missouri, USA) and the Facultad de Ciencias Químicas (FCQ, Asunción,
Paraguay). It aims to provide the first comprehensive view on the
nomenclature, taxonomy and geographic distribution of the flora of
Paraguay.

      For this first phase the database groups up to 16.000 names assigned
to plants collected in Paraguay. Most data was extracted from at least 8
relevant databases and bibliographic sources containing information on
Paraguayan higher plants, as well as information contained in the
Paraguayan specimens deposited in the principal herbaria with collections
from Paraguay. Subsequent updates of the data will include the review of
the taxonomic status of each taxon, the addition or exclusion of names,
changes in the geographical distribution and addition of representative
specimens. All data will be standardized according to the strict editorial
guidelines used for the Flora.



      Lorenzo Ramella

      Fred Stauffer




      El Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève se
complace en informar que a partir de este momento una base de datos que
incluye todos los nombres de plantas vasculares registrados para el
Paraguay es disponible en internet (
http://www.ville-ge.ch/cjb/bd/checklist/index.php).

      La base de datos “Checklist Flora del Paraguay” es el producto de un
esfuerzo mancomunado entre el proyecto Flora del Paraguay (G, Conservatoire
et Jardin botaniques de la Ville de Genève), el Instituto de Botánica
Darwinion (SI, San Isidro, Argentina), el Missouri Botanical Garden (MO,
St. Louis, Missouri, USA), y la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ,
Asunción, Paraguay), con el objeto de proveer la primera visión general
sobre la nomenclatura, taxonomía y distribución geográfica de la flora del
Paraguay.

      En esta primera fase, la base de datos ha agrupado cerca de 16.000
nombres asignados a plantas colectadas en Paraguay, información que ha sido
extraída de 8 bases de datos y fuentes bibliográficas relacionadas con las
plantas superiores paraguayas, así como a partir de la información
contenida en los especimenes paraguayos depositados en los principales
herbarios con colecciones de Paraguay. La actualización permanente de la
información incluirá la revisión del status taxonómico de cada taxon,
adición o eliminación de nombres, así como la modificación de la
distribución geográfica de las plantas y cita de especimenes
representativos. Toda la información incluida en la base de datos seguirá
los estándares utilizados para la publicación de la Flora.

      Lorenzo Ramella

      Fred Stauffer