Ceratiomyxa

[Jacques Melot]

Le 10/10/97, =E0 5:24 AM +0000, nous recevons de Veiko Kastanje :
>Dear Taxacomers,
>
>I have problems with an author name. Who did describe genus Ceratiomyxa
>(Myxomycetes/Protosteliomycetes)? Most of monographs are giving
>Schroeter
>or Schroet. but no first names. (H.E. Shroeter?) Ainsworth and Bisby`s
>"Dictionary of Fungi" gives J. Schro"t. How did this scientist write his
>name himself?
>
>Could anyone help?
>
>Waiting in advance
>yours
>Veiko Kastanje


   J. Schroeter, in Engler & Prantl (1889).
   Selon "Authors of fungal names", P. M. Kirk & A. E. Ansell, Intern.
mycol. Inst. (1992), il s'agit de Joseph Schr=F6ter (1837=AD1894). Il est
preferable d'employer l'umlaut (=A8) sur le o, plutot que d'ecrire "oe", =
sauf
si le nom etait orthographie "Schroeter" par l'auteur lui-meme.

N. B.   Le Code de nomenclature n'impose aucune normalisation des
caracteres accentues lorsqu'il s'agit de citer des nom d'auteurs. En
revanche, lorsqu'un nom d'auteur est utilise pour former une epithete, il
faut transliterer. Exemple: "Sch=E6ff." ou "Schaeff." est l'abreviation
normalisee par l'usage de J. C. Sch=E4ffer (1718-1790). Donc on devrait
ecrire, par exemple:  "Dermocybe schaefferi Mos." et "J. C. Sch=E4ffer es=
t
l'auteur de l'Agaricus sericeus Sch=E6ff.".

   Salutations amicales,

Jacques Melot, Reykjavik
melot at itn.is