English Latin?

Sabina Swift swift at BISHOP.BISHOP.HAWAII.ORG
Mon Dec 11 13:55:07 CST 1995


I did not study Latin and English is my second language.  I usually
pronounce Latin scientific names during presentations the way I would
pronounce it in my native language, Tagalog (Pilipino).  Listeners who
could not understand it have the option to ask question or clarify it
with me some other time.  Rules for correct pronounciation will not be
helpful.  In some languages, certain consonants are difficult to
pronounce, e.g., in Japanese r becomes l or certain letters pronounced
differently as p becomes f and f to p in Kapampangan (another Philippine
language) and I'm sure many more examples.

Aloha.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sabina Fajardo Swift            E-MAIL:swift at bishop.bishop.hawaii.org
Bishop Museum                   PHONE: (808) 847-8217
Department of Natural Sciences  FAX:   (808) 841-8968
P.O. Box 19000
Honolulu, Hawaii 96817  USA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




More information about the Taxacom mailing list