<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">Sue is exactly correct. BTW, key-word mnemonics (the core of the LINCS strategy) was originally developed as a foreign-language instructional strategy! Ed<div class=""><br class=""></div><div class=""> <br class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Sep 8, 2017, at 9:42 AM, Woodruff Susan via Simtrainer-l <<a href="mailto:simtrainer-l@lists.ku.edu" class="">simtrainer-l@lists.ku.edu</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8" class=""><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">HI Everyone…<div class="">I’ve had this discussion multiple times with teachers.  I’ve had many teachers of ELLs say that they let the kids use their native language for reminding words.  (This is more challenging for a teacher who doesn’t know the foreign language!)  However, for a teacher who knows (say, Spanish), and the majority of the students are Spanish, AND if the reminding word fits the three criteria (real word, known meaning, and sounds like new vocabulary word) then they say that can really help those students with remembering.  </div><div class="">Sue</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><br class=""><div class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Sep 8, 2017, at 10:36 AM, Graner, Patricia Sampson via Simtrainer-l <<a href="mailto:simtrainer-l@lists.ku.edu" class="">simtrainer-l@lists.ku.edu</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class="">

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" class="">

<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: 14px; font-family: Helvetica, sans-serif;" class="">
<div class="">
<div class="">
<div class="">Hello,</div>
</div>
</div>
<div class="">I recently instructed co-teachers in KS in a couple of routines. A middle school social studies teacher asked if others have used LINCing with ELLs and wondered if the device needed to be modified in any way. She wondered, for instance, if the reminding
 word might cause an issue. We kicked around some ideas, and  I told her I would check in with the network and get back to her.</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Ed Ellis, I figure that you have some specific feedback on this. </div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Thank you all, in advance, for your share.</div>
<div class="">Patty</div>
<div class="">
<div style="font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><br class="">
</div>
<font style="font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><font face="Verdana,Helvetica,Arial" class=""><span style="font-size: 8pt;" class="">Patricia Sampson Graner, PhD<br class="">
<i class="">University of Kansas Center for Research on Learning<br class="">
Director of Professional Development<br class="">
SIM® Professional Developer<br class="">
1122 West Campus Rd  ::  JRP, 708<br class="">
Lawrence, KS 66045<br class="">
</i><a href="x-msg://1/pgraner@ku.edu" class="">pgraner@ku.edu</a><br class="">
O: 785.864.0622 :: F: 785.864.5728<br class="">
</span></font></font><font style="font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><font face="Century Schoolbook" class=""><span style="font-size: 10pt;" class=""><i class="">"Teachers make every other profession</i></span></font></font><font face="Century Schoolbook" class=""><span style="font-size: 13px;" class=""><i class="">”</i></span></font>
<div class=""><span style="font-size: 12px;" class="">Start here to find </span><a href="http://sim.kucrl.org/" class=""><span style="font-size: 12px;" class="">The SIM Page</span></a><font face="Century Schoolbook" class=""><span style="font-size: 13px;" class=""><i class=""><br class="">
</i></span></font>
<div style="font-family: Verdana; font-size: inherit;" class=""><font class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><a href="https://www.facebook.com/kucrl.sim" class="">SIM® is on Facebook</a> </span></font><font class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br class="">
</span></font>
<div style="font-size: 14px; font-family: Verdana, sans-serif;" class=""><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><font class="Apple-style-span" face="Century Schoolbook">KUCRL's Mission: </font>Our work centers on solving the problems that limit individuals’
 quality of life and their ability to learn and perform in school, work, home, or the community.</span></div>
</div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif;" class="">
<div class=""></div>
</div>
</div>
</div>
</div>

_______________________________________________<br class="">Simtrainer-l mailing list<br class=""><a href="mailto:Simtrainer-l@lists.ku.edu" class="">Simtrainer-l@lists.ku.edu</a><br class=""><a href="https://lists.ku.edu/listinfo/simtrainer-l" class="">https://lists.ku.edu/listinfo/simtrainer-l</a><br class=""></div></blockquote></div><br class=""></div></div>_______________________________________________<br class="">Simtrainer-l mailing list<br class=""><a href="mailto:Simtrainer-l@lists.ku.edu" class="">Simtrainer-l@lists.ku.edu</a><br class="">https://lists.ku.edu/listinfo/simtrainer-l<br class=""></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>